Вулгарни откъси от детска книга възмутиха родители на петокласници от хасковското училище „Иван Рилски“. Става дума за произведението „Да пробудиш драконче“ на популярният автор Николай Теллалов. Книгата е в стил етно фентъзи и заема челните места на класациите у нас за детско произведение на десетилетието.
Творбата не е включена в учебната програма на училищата, а е част от национална инициатива за насърчаване на четенето „Разказвачът на приказки“.
Живка Банчева, която е майка на петокласник разказва, че инициативата е прекрасна. Жената случайно попаднала на откъс от книгата, който включва вулгарни и нецензурни изрази. Според нея, тези изрази са недопустими за деца от 5 клас.
Десислава, която е родител на петокласничка споделя, че научила от социалните мрежи, че книгата съдържа вулгарни изрази. Тя не разрешила на дъщеря си да продължи да я чете, защото е неподходяща за нея.
Д-р Константин Иванов, директор на инициативата за насърчаване на четенето сподели, че начинанието се провежда 10 години, авторите са различни и досега не е имало проблем.
„Има екип към инициативата, който следи дали книгата отговаря за определена възраст на децата. Ние заставаме зад автора, става дума за две изречения, които смущават цялата книга“, каза Иванов.
Регионалното управление на образованието в Хасково подкрепя инициативата за насърчаване на четенето и екипът се е запознал с анотациите на всички книги, включени в кампанията. Това коментира началникът на РУО-Хасково Веаселина Павлитова.
„Доверихме се на това, че няма да има проблем. Най-важното бе да има възможност да се насърчава четенето, децата да се срещат с авторите“, каза още Павлитова.
Директорът на ОУ Св.Иван Рилски Тонка Ченгелова разказа, че е научила за проблема с книгата миналата седмица от родители, който подават сигнал. От училището са се свързали с инициаторите на кампанията за насърчаване на четенето и се разбрали книгата да бъде иззета от децата и те да получат друга книга.
Кампанията „Разказвачът на приказки“ продължава в цялата страна.
